Mobyscooter.fr

Bonjour la volute de refroidissement de mon SBH de 1956 présente une prise d'air bizarre , savez vous à quoi elle peut servir ?

Pas d'origine, bien sûr. C'est probablement un bricolage pour améliorer le refroidissement du moteur, mais je ne vois pas pourquoi, si ce but avait été recherché, un simple trou (sans tubulure) n'avait pas été suffisant. Cet ajout tubulaire doit pouvoir s'enlever facilement, avant modification pour revenir au carter original.